Diese Nutzungsbedingungen der Website von ACN Europe („Nutzungsbedingungen“) sind von ACN Europe B.V. für sich und ihre europäischen Tochtergesellschaften und verbundene Unternehmen (zusammenfassend „ACN“ genannt) herausgegeben worden. Diese Nutzungsbedingungen gelten für diese Website und alle Websites, die ACN gehören oder für die ACN eine Nutzungslizenz besitzt (jede eine „Website“).

Bitte lesen Sie folgende Nutzungsbedingungen, bevor Sie die Website nutzen. Mit der Nutzung dieser Website, erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden, unabhängig davon, ob Sie ein Dienst von ACN kaufen.

Diese Nutzungsbedingungen gelten nur für Ihre Nutzung dieser Website. Es gelten zusätzliche Geschäftsbedingungen, wenn Sie Dienste von ACN kaufen. Die Datenschutzerklärung von ACN Europe beschreibt, wie ACN personenbezogene und nicht personenbezogene Daten erhebt und verarbeitet und sollte in Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen gelesen werden. Sie können auf die öffentlich zugänglichen Bereiche dieser Website zugreifen, ohne personenbezogene Daten anzugeben. Passwortgeschützte Bereiche dieser Website machen die Angabe bestimmter personenbezogener Daten erforderlich.

ACN behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren. Bitte überprüfen Sie diese Nutzungsbedingungen regelmäßig, um deren Aktualität zu gewährleisten.

ACN gewährt Ihnen eine eingeschränkte, gebührenfreie, nicht exklusive Lizenz für den Zugriff und die Nutzung der Website. Als Bedingung für solch eine Lizenz anerkennen Sie und sind damit einverstanden, dass:

• alle Logos, Marken oder urheberrechtlich geschütztes Material sowie weiteres Geistiges Eigentum ("Geistiges Eigentum") auf der Website ACN, dessen Lizenzgebern oder ACN-Geschäftspartnern gehören. Die im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen gewährte eingeschränkte Lizenz beinhaltet keine Inhaberschaft oder andere Rechte am Geistigen Eigentum.
• Sie dürfen kein (i) Geistiges Eigentum, (ii) Produktlisten, Beschreibungen oder Preislisten; oder (iii) sonstige Inhalte des ACN Online-Shops oder jeglicher ACN-Websiten downloaden, reproduzieren, ändern, duplizieren, wiederverkaufen oder für kommerzielle oder nicht-kommerzielle Zwecke nutzen; sofern unabhängige Unternehmer von ACN ein limitiertes, nicht-exklusives Recht besitzen, bestimmtes Geistiges Eigentum wie in dem unabhängigen Unternehmerverträgen festgelegt zu nutzen.
• Sie dürfen weder Teile noch Inhalte dieser Website auf einer anderen Website wiedergeben oder speichern;
• Sie nutzen diese Website in Vereinbarung mit den Bestimmungen Ihres unabhängigen Unternehmervertrages und den Regeln für die Zusammenarbeit für unabhängige Unternehmer.
• Sie dürfen diese Website oder deren Inhalt nicht ändern.
Sämtliche Rechte, die nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen gewährt werden, werden ACN vorbehalten.

Abgesehen von personenbezogenen Daten, die von der Datenschutzerklärung von ACN Europe erfasst sind, werden weitere Daten, die Sie über diese Website übermitteln oder senden als nicht vertraulich betrachtet. ACN hat keinerlei Verpflichtung bezüglich solcher Daten und es steht ihr frei, diese für jeglichen Zweck zu verwenden.

Sie dürfen auf dieser Website keinerlei Material einstellen oder übermitteln:

• das bedrohlich oder beleidigend, verleumderisch oder skandalös, obszön oder pornografisch, hetzerisch, zu Hass anstiften könnte, diskriminierend ist, eine blasphemische Wirkung hat, einen Vertrauensbruch darstellt oder die Privatsphäre verletzt oder auf andere Weise unangebracht ist.
• für das Sie keine Nutzungsrechte besitzen.
• eine Handlungsweise darstellt oder ermutigt, die als kriminelle Straftat gilt, zu zivilrechtlicher Haftung führt oder auf andere Weise gegen irgendein Gesetz verstößt.
• das der Website oder den Systemen von ACN (beispielsweise Computerviren, logische Bomben, Trojaner, Würmer, schädliche Komponenten, korrumpierte Daten oder sonstige bösartige Software oder schädliche Daten) schaden könnte.

Diese Website enthält Links zu Websites Dritter. Diese Links werden Ihnen aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit zur Verfügung gestellt. Wenn Sie die Links nutzen, verlassen Sie diese Website. ACN überprüft nicht die verlinkten Websites und ist nicht für diese verantwortlich. Fremde Websites werden nicht durch diese Nutzungsbedingungen oder die Datenschutzerklärung von ACN Europe erfasst. Der Zugriff auf solche Websites Dritter erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.

YEine Verlinkung auf diese Website ist unter der Einhaltung folgender Bedingungen möglich:

• Es ist nicht erlaubt, Seiten dieser Website zu kopieren. • Es ist nicht erlaubt, Geistiges Eigentum zu nutzen, ändern oder entfernen.
• Es ist nicht erlaubt, anzugeben oder zu implizieren, dass ACN jegliche andere Dienste billigt.
• Es ist nicht erlaubt, dass Sie Ihr Verhältnis mit ACN falsch darstellen oder falsche Informationen über ACN präsentieren.
• Sie verlinken nur zu Websites, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind.
• Ihre Website enthält keine Inhalte, die geschmacklos, anstößig oder kontrovers sind, die Rechte anderer Personen verletzt oder dem geltenden Gesetz nicht entspricht.
• Wenn Sie unabhängiger Unternehmer von ACN sind, halten Sie die Vorgaben Ihres unabhängigen Unternehmervertrages und die Regeln für die Zusammenarbeit ein.

Wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, kann ACN den Zugang zu dieser Website beenden oder aussetzen und andere Maßnahmen gegen Sie ergreifen. Sie sind damit einverstanden, ACN, ihre Lizenzgeber und Geschäftspartner von ACN für jegliche Verluste und Schäden zu entschädigen, die infolge eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen entstehen.

ACN arbeitet mit Regierungsstellen zusammen, die ACN anordnen oder auffordern, die Identität jeglicher Person mitzuteilen, die die Website in einer Art und Weise nutzt, die gegen das Gesetz verstößt.

ACN versucht, diese Website 24 Stunden am Tag zur Verfügung zu stellen und die Richtigkeit und Aktualität der Informationen, die auf diesen Webseiten enthalten sind, zu gewährleisten. ACN übernimmt jedoch keine Haftung, falls die Website irgendwann nicht verfügbar ist beziehungsweise falls die auf dieser Website enthaltenen Informationen falsch, unvollständig oder nicht mehr aktuell sind. Der Zugriff auf diese Website kann ohne Ankündigung gesperrt werden. ACN kann an den Inhalten dieser Website jederzeit Änderungen vornehmen. Der Inhalt dieser Website kann nicht mehr aktuell sein und ACN geht keine Verpflichtung ein, diese zu aktualisieren.

Das auf dieser Website zur Verfügung gestellte Material wird ohne Mängelgewähr zur Verfügung gestellt. ACN SCHLIESST ALLE ZUSICHERUNGEN, GARANTIEN, BEDINGUNGEN UND SONSTIGE BESTIMMUNGEN, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, AUS. Keinesfalls übernimmt ACN, noch die Mitglieder der Unternehmensgruppe ACN sowie deren jeweilige Leiter, Führungskräfte, Angestellte, Aktionäre und Beauftragte die Haftung für jegliche direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, die Ihnen oder einer dritten Partei durch die Nutzung oder die Unfähigkeit der Nutzung dieser Website oder deren Inhalts und jeglicher auf diese Website verlinkte Website entstehen.

Dieser rechtliche Hinweis unterliegt niederländischem Recht und ist gemäß niederländischem Recht auszulegen. Sämtliche sich aus diesem Hinweis oder in Verbindung mit diesem Hinweis ergebende Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Amsterdam, Niederlande.

Version 4.0

Veröffentlicht am: 3. Oktober 2020

Les présentes Conditions d'utilisation du site Web d'ACN Europe (« Conditions d'utilisation ») ont été établies par ACN Europe B.V. pour elle-même et pour ses filiales et sociétés affiliées européennes (répondant au nom collectif de « ACN »). Ces Conditions d’utilisation s’appliquent à ce site et à tous les sites Web dont ACN est propriétaire ou possède une licence d’utilisation (chacun répondant au nom de « site Web »).

Veuillez prendre connaissance de ces Conditions d’utilisation avant d'utiliser ce site Web. En utilisant ce site Web, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation, que vous achetiez ou non des services d'ACN.

Les présentes Conditions d’utilisation s’appliquent uniquement à l’utilisation de ce site Web. L’achat de produits ou services d’ACN est soumis à des Conditions générales supplémentaires. La Charte de protection des données à caractère personnel d’ACN Europe décrit la façon dont ACN collecte et traite les données personnelles et non-personnelles lors de l'utilisation de ce site Web et devrait être lue conjointement aux présentes Conditions d’utilisation. Vous pouvez accéder à l'espace publique de ce site Web sans avoir à fournir de données personnelles. Les espaces de ce site Web protégés par un mot de passe nécessitent la fourniture à ACN de certaines données à caractère personnel.

ACN se réserve le droit de modifier les présentes Conditions d'utilisation à tout moment. Nous vous conseillons de consulter régulièrement ces Conditions d’utilisation afin de prendre connaissance de la version la plus récente.

ACN vous accorde l’autorisation limitée, libre de toutes redevances et non-exclusive d’accéder et d’utiliser ce site Web. Cette autorisation est soumise à la reconnaissance et l’acceptation des conditions suivantes:

• tous logos, marques déposées, matériel protégé par un droit d’auteur et toute autre propriété intellectuelle (« Propriété intellectuelle ») présents sur le site Web sont la propriété d’ACN ou de ses concédants de licence ou des partenaires commerciaux d’ACN. L’autorisation limitée accordée aux termes de ces Conditions d’utilisation ne transmet pas la propriété ou tout autre droit relatif à la Propriété intellectuelle;
• vous n’êtes pas autorisé à télécharger, reproduire, modifier, copier, revendre ou utiliser à des fins commerciales ou non-commerciales toute (i) Propriété intellectuelle ; (ii) listes, descriptions ou prix de produits ; ou (iii) tout autre contenu présent sur le site Web ; à condition que les Entrepreneurs Indépendants ACN n’aient un droit non-exclusif limité d’utiliser certaines Propriétés intellectuelles, tel qu’il est énoncé dans leur contrat d’entrepreneurs indépendant;
• vous n’êtes pas autorisé à reproduire ou stocker toute partie de ce site Web ou de son contenu sur un autre site Web;
• vous devez utiliser le présent site Web conformément à votre contrat d’entrepreneur indépendant et aux Règles et procédures d’ACN pour les Entrepreneurs Indépendants;
• vous ne devez pas modifier ce site Web ou toute partie de celui-ci;
• tous droits non expressément accordés dans les présentes Conditions d’utilisation sont réservés à ACN.

Toute information que vous transmettez ou postez sur ce site Web autre que les données personnelles faisant l'objet de la Charte de protection des données à caractère personnel d'ACN Europe, sont considérées comme non-confidentielles. ACN se décharge de toute obligation quant à de telles informations et est libre de les utiliser à toute fin.

Vous n’êtes pas autorisé à poster ou diffuser tout matériel sur ou depuis ce site Web:

• à caractère menaçant ou abusif, diffamatoire ou scandaleux, obscène ou pornographique, subversif, incitant à la haine, discriminatoire, blasphématoire, en violation de la confidentialité ou de la vie privée, ou autrement inapproprié;
• que vous n’êtes pas autorisé à utiliser;
• qui montre ou encourage un comportement qui constituerait un délit pénal ou civil ou qui engage la responsabilité pénale ou civile ; ou
• qui pourrait nuire au site Web ou aux systèmes d’ACN (tels que des virus informatiques, des bombes logiques, des chevaux de Troie, des vers informatiques, des composants nuisibles, des données corrompues ou tout autre logiciel malveillant ou données nuisibles).

Ce site Web comprend des liens vers des sites Web gérés par des tiers. Les liens ne sont fournis qu'à des fins de commodité. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez le présent site Web. ACN n’examine pas les sites Web tiers et n’est pas responsable de leur contenu. Les sites Web tiers ne font pas l’objet de ces Conditions d’utilisation ou de la Charte de protection des données à caractère personnel d’ACN Europe. La consultation de sites Web tiers est à votre propre risque.

Vous pouvez créer un lien vers ce site Web dans les conditions suivantes:

• ne reproduire aucune page de ce site Web; • n’utiliser, ne modifier ou ne supprimer aucune Propriété intellectuelle;
• ne pas affirmer ou suggérer qu’ACN cautionne tout produit ou service autre que les siens;
• ne pas présenter de manière inexacte votre relation à ACN ou ne pas présenter des informations incorrectes sur ACN;
• ne créer de lien qu'à partir de sites Web que vous êtes autorisés à utiliser;
• votre site Web ne contient pas de contenu de mauvais goût, offensif ou controversé, ne viole pas les droits de toute personne et respecte la législation applicable ; et
• si vous êtes Entrepreneur Indépendant ACN, vous vous conformez aux exigences de votre Contrat d’entrepreneurs indépendant et des Règles et procédures d’ACN.

ACN se réserve le droit de suspendre ou d’interdire l’accès à ce site Web et de prendre des mesures contre vous en cas de violation des présentes Conditions d’utilisation. Vous acceptez d’indemniser ACN pour toute perte ou dommage rencontré par ACN ou ses concédants ou les partenaires commerciaux d’ACN résultant de votre violation de ces Conditions d’utilisation.

ACN coopère avec les autorités gouvernementales qui exigent ou demandent à ACN de divulguer l’identité de tout utilisateur de ce site Web ayant enfreint la loi.

ACN vise à rendre ce site Web disponible 24 heures sur 24 et à s’assurer que les informations qu’il contient sont correctes et à jour. Cependant, ACN ne peut pas être tenue responsable si le site Web n’est pas disponible à tout moment ou si les informations qu'il contient sont incorrectes, incomplètes ou obsolètes. L’accès à ce site Web peut être suspendu sans avis préalable. ACN se réserve le droit de modifier le contenu de ce site Web à tout moment. Le contenu de ce site Web peut être obsolète et ACN ne s’engage pas à le mettre à jour.

Le matériel de ce site Web est fourni « tel quel ». ACN EXCLUT TOUTES LES DECLARATIONS, GARANTIES, CONDITIONS ET AUTRES TERMES, QU’ILS SOIENT EXPRESSES OU TACITES. ACN et les membres du groupe d’entreprises ACN, ainsi que leurs responsables, directeurs, employés, actionnaires et agents, déclinent toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage directe ou indirecte que vous ou un tiers pourriez subir suite à votre utilisation ou votre incapacité à utiliser ce site Web ou son contenu et tout autre site ayant un lien vers ce site Web.

Le présent document est régi par, et sera interprété selon, le droit néerlandais. Tout litige consécutif ou lié au présent document sera soumis à la juridiction exclusive du Tribunal d’Amsterdam, Pays-Bas.

Version 4.0

Date de publication : 3 octobre 2020

Le presenti Condizioni di utilizzo del sito internet di ACN Europe (in seguito le “Condizioni di utilizzo”) sono adottate da ACN Europe B.V. ad uso proprio e delle proprie sussidiarie e affiliate in Europa (in seguito e congiuntamente “ACN”). Le presenti Condizioni di utilizzo si applicano a questo sito e a tutti i siti di cui ACN detiene i diritti di proprietà o uso (in seguito e singolarmente “Sito”).

Si prega di leggere le presenti Condizioni di utilizzo prima di usare il Sito. L’utilizzo del Sito costituisce accettazione delle presenti Condizioni di utilizzo, a prescindere da eventuali acquisti dei servizi offerti da ACN.

Le presenti Condizioni di utilizzo si applicano esclusivamente al tuo utilizzo del presente Sito. In caso di acquisto di servizi ACN, è previsto il rispetto di ulteriori condizioni generali. La Normativa sulla Privacy di ACN Europe descrive le modalità adottate da ACN ai fini della registrazione e del trattamento dei dati personali e non personali dell’utente del presente Sito. ACN ti invita pertanto a leggere tale Normativa congiuntamente alle presenti Condizioni di utilizzo. Puoi accedere alle aree pubbliche del presente Sito senza fornire dati e informazioni personali. Le aree riservate del Sito sono invece protette da password e ti richiedono di fornire ad ACN determinate informazioni personali.

ACN si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento. Pertanto, ACN ti invita a consultare regolarmente le presenti Condizioni di utilizzo per poter fare riferimento alla versione più recente.

ACN concede ai propri Imprenditori Indipendenti una licenza limitata, esente da royalty e non esclusiva ai fini dell’accesso e dell’utilizzo. Quale condizione per la concessione di tale licenza d’uso, dai atto e acconsenti che:

• ogni e qualsivoglia logo, marchio di fabbrica, materiale soggetto a copyright e altra proprietà intellettuale (in seguito la “Proprietà intellettuale”) del Sito è di proprietà di ACN, o dei suoi licenzianti o partner commerciali di ACN. La licenza d’uso limitata concessa ai sensi delle presenti Condizioni di utilizzo non conferisce proprietà o altri diritti sulla Proprietà intellettuale;
• non è permesso scaricare, riprodurre, modificare, copiare, rivendere o utilizzare a scopi commerciali o non commerciali qualsiasi (i) Proprietà intellettuale; (ii) elenchi e descrizioni di prodotti, o listini prezzi; o (iii) qualsiasi altro contenuto del Sito; a condizione che gli Imprenditori Indipendenti ACN abbiano diritto limitato non-esclusivo a utilizzare una certa parte della Proprietà intellettuale, come stabilito nel Contratto di Imprenditore Indipendente;
• non è permesso riprodurre o memorizzare qualsiasi parte del presente Sito o qualsivoglia contenuto dello stesso su un altro sito internet;
• l’utilizzo del Sito deve avvenire in conformità con quanto disposto dal Contratto di Imprenditore Indipendente e con le Direttive e procedure ACN ad uso degli Imprenditori Indipendenti;
• non è permesso modificare il presente Sito o i suoi contenuti.Qualsiasi diritto non espressamente concesso dalle presenti Condizioni di utilizzo si intende riservato ad ACN.

Ad eccezione dei dati personali di cui alla Normativa sulla Privacy di ACN Europe, qualsiasi informazione da te trasmessa o pubblicata sul presente Sito è considerata non-riservata. ACN non è soggetta ad alcun obbligo relativamente a tali dati e informazioni, ed è libera di farne uso per qualsivoglia finalità.

Non è permesso pubblicare su, trasmettere a o da questo Sito qualsiasi materiale che:

• abbia carattere minaccioso od offensivo, diffamatorio o scandaloso, osceno o pornografico, sedizioso, atto a promuovere sentimenti d’odio, discriminatorio, blasfemo, in violazione della riservatezza o della privacy, o comunque inappropriato;
• non sei legalmente autorizzato ad utilizzare;
• dia origine a o incoraggi comportamenti che possano costituire violazione del codice penale o civile, o che diano adito a responsabilità penali o civili; o infine
• possa danneggiare il Sito o i sistemi ACN (sotto forma di virus informatici, bombe logiche, Trojan horse, worm, componenti dannosi, dati corrotti o altro software o dati intesi a recare danno).

Il presente Sito contiene link che conducono a siti internet gestiti da terzi. Tali link vengono forniti esclusivamente per comodità dell’utente. Nel momento in cui fai uso di tali collegamenti per mezzo dei link, esci dal presente Sito. ACN non monitora i siti di terzi e non se ne assume alcuna responsabilità. Le presenti Condizioni di utilizzo o la Normativa sulla Privacy di ACN Europe non si applicano ai siti di terzi. L’eventuale accesso a tali siti di terzi avviene a tuo proprio rischio.

ACN ti permette di collegarti al presente Sito a condizione che:

• nessuna pagina del presente Sito sia riprodotta;
• nessun elemento di Proprietà intellettuale sia utilizzato, modificato o sottratto;
• non sia fatta alcuna affermazione o insinuazione relativamente al fatto che ACN promuova qualsiasi prodotto o servizio non proprio;
• il tuo rapporto professionale con ACN non sia rappresentato in modo fuorviante o non siano divulgate informazioni errate su ACN;
• i link si trovino esclusivamente su siti che sei autorizzato ad usare;
• il tuo sito non presenti contenuti di cattivo gusto, offensivi o discutibili, lesivi dei diritti di alcuno e non violi in alcun modo le leggi vigenti; e infine
• in qualità di Imprenditore Indipendente ACN, ti attenga alle disposizioni di cui al Contratto di Imprenditore Indipendente e alle Direttive e procedure ACN.

In caso di violazione delle presenti Condizioni di utilizzo, ACN ha facoltà di sospendere o terminare il tuo accesso al presente Sito, e di intraprendere eventuali azioni nei tuoi confronti. In questa sede, acconsenti a indennizzare ACN per qualunque perdita o danno in cui ACN e i suoi licenzianti o partner commerciali possano incorrere in conseguenza di qualsiasi violazione delle presenti Condizioni di utilizzo da parte tua.

ACN collabora con autorità governative che hanno facoltà di dare ad ACN indicazioni vincolanti o richiedere ad ACN di rivelare l’identità di chiunque utilizzi il Sito in modo non conforme alle leggi vigenti.

ACN fa quanto in suo potere affinché il presente Sito sia disponibile 24 ore su 24 e contenga informazioni accurate e aggiornate. Tuttavia, ACN è esente da responsabilità qualora il Sito si trovi ad essere non disponibile o contenga informazioni non corrette, incomplete od obsolete. L’accesso al Sito potrebbe essere sospeso senza previa notifica. ACN si riserva il diritto di apportare modifiche al presente Sito in qualsiasi momento. ACN non si impegna ad aggiornare i contenuti del Sito che possono quindi anche risultare obsoleti.

Il materiale del presente Sito viene fornito "tal quale". ACN ESCLUDE QUALSIASI RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DI RAPPRESENTAZIONI, GARANZIE, CONDIZIONI ED EVENTUALI ALTRI TERMINI, SIA ESPLICITI SIA IMPLICITI, RILASCIATI A QUALSIASI TITOLO. ACN e le società del Gruppo ACN, congiuntamente ai relativi funzionari, direttori, impiegati, azionisti e agenti o addetti, escludono qualsiasi responsabilità per qualsivoglia perdita o danno, diretti o indiretti, in cui tu stesso o terzi possiate incorrere in conseguenza dell’utilizzo del presente Sito o dell’impossibilità di utilizzo dello stesso, o del relativo contenuto, e di qualsivoglia altro sito collegato per mezzo di link al presente Sito.

La presente informativa è disciplinata dalle leggi vigenti nel territorio dei Paesi Bassi e sarà interpretata conformemente alle stesse. Qualsiasi eventuale contenzioso che dovesse insorgere a causa di, o in relazione alla presente informativa è soggetto all’esclusiva giurisdizione del foro di Amsterdam (Paesi Bassi).

Versione 4.0

Data emissione: 3 ottobre 2020